1
00:00:49,048 --> 00:00:53,052
EPISODE 1
RENGOKU KYÔJURÔ, የእሳት ነበልባል ምሰሶ

2
00:01:14,616 --> 00:01:15,575
ጣፋጭ ነው!

3
00:01:19,537 --> 00:01:20,330
እየተደሰትኩ ነው!

4
00:01:23,333 --> 00:01:24,334
የተሳካ!

5
00:01:24,959 --> 00:01:27,796
በምግብዎ ወቅት ስለረብሸኝ ይቅርታ።

6
00:01:27,962 --> 00:01:30,340
ምንም ችግር የለም, ተቀመጥ.

7
00:01:30,507 --> 00:01:33,718
አለቃ, ተመሳሳይ ነገር አገልግሉት.

8
00:01:35,887 --> 00:01:40,058
- በእውነት እችላለሁ?
- በእርግጥ, እኔም አንዳንድ ይኖረኛል!

9
00:01:43,728 --> 00:01:47,315
በደስታ ትበላለህ ፣
ጥሩ ነው።

10
00:01:47,482 --> 00:01:48,733
ይህን አዘጋጅልሃለሁ።

11
00:01:49,692 --> 00:01:53,613
በጥያቄዎ ላይ እንኳን ደስ አለዎት
የመጨረሻው ምሽት, የእሳት ነበልባል ምሰሶ.

12
00:01:54,072 --> 00:01:57,534
አይደለም፣ ጋኔኑ አስቀድሞ አምልጦ ነበር።

13
00:01:57,700 --> 00:01:59,869
ተጎጂው እንዴት ነው?

14
00:02:00,328 --> 00:02:03,540
ዶክተሩ እንዳሉት እ.ኤ.አ.
ምንም ጠባሳ አይኖራትም።

15
00:02:04,999 --> 00:02:07,544
ዕድል
በፍጥነት እንክብካቤ እንደተደረገላት!

16
00:02:08,503 --> 00:02:11,256
አዎ፣ ለሰጡን ምላሽ ምስጋና ነው።

17
00:02:20,306 --> 00:02:21,474
በምግብዎ ይደሰቱ።

18
00:02:26,104 --> 00:02:29,149
- ምንድነው ይሄ ፧
- የቤት ስጦታ.

19
00:02:29,566 --> 00:02:30,608
አመሰግናለሁ !

20
00:02:32,610 --> 00:02:33,903
ጣፋጭ ነው!

21
00:02:34,362 --> 00:02:38,324
ጌታ ሆይ ትችላለህ
በ Ueno ውስጥ ምግብ ቤት ይክፈቱ!

22
00:02:38,658 --> 00:02:40,702
የራስዎን ንግድ ያስተውሉ.

23
00:02:41,119 --> 00:02:43,913
እዚህ ንግድ እንዴት ነው?

24
00:02:44,581 --> 00:02:47,292
- እንደ አንተ አባባል?
- በጣም ጥሩ አይደለም.

25
00:02:48,126 --> 00:02:51,921
ተከታታይ ገዳይ ተስፋፍቷል።
በዚህ የባቡር ሀዲድ ላይ

26
00:02:52,088 --> 00:02:54,674
ስለዚህ ብዙ ሰዎች አይመጡም.

27
00:02:55,216 --> 00:02:58,261
በዚህም ምክንያት ሰራተኞችን እየቀነሱ ነው.

28
00:02:59,095 --> 00:03:02,932
እና ብዙም ሳይቆይ ፣
ተቆጣጣሪ ተገድሏል.

29
00:03:04,017 --> 00:03:06,394
ሁሉንም ለመጨረስ፣

30
00:03:06,561 --> 00:03:09,230
አገዱ
የማያልፍ ባቡር.

31
00:03:09,397 --> 00:03:10,690
በወሬው መሰረት እ.ኤ.አ.

32
00:03:11,190 --> 00:03:12,775
ከ 40 በላይ ሰዎች

33
00:03:12,942 --> 00:03:16,529
ጠፍተዋል
በመርከቧ ውስጥ በነበሩበት ጊዜ.

34
00:03:17,155 --> 00:03:19,240
ያ በጣም የሚያረጋጋ አይደለም።

35
00:03:20,074 --> 00:03:22,160
ስለ ነበልባል ምሰሶ ስለ ነገሩ

36
00:03:22,327 --> 00:03:25,330
የማያልቅ ባቡር አግኝተናል።

37
00:03:25,705 --> 00:03:30,335
በጥበብ ይቀርብ ነበር።
በሎኮሞቲቭ ዴፖ.

38
00:03:31,878 --> 00:03:32,712
ገባኝ።

39
00:03:34,923 --> 00:03:35,965
መለኮታዊ!

40
00:03:36,591 --> 00:03:38,676
በባቡር ውስጥ እየገቡ ነው?

41
00:03:38,885 --> 00:03:40,970
አዎ ፣ ግን ከዚያ በፊት ፣

42
00:03:41,471 --> 00:03:44,933
ጣቢያውን እንፈትሽ
ተቆጣጣሪው ሞቶ የተገኘበት.

43
00:03:54,984 --> 00:03:59,822
ፉኩ ፣ ማልቀስ አቁም።
እና ብሩቾን ይበሉ።

44
00:03:59,948 --> 00:04:00,949
አዎ…

45
00:04:02,492 --> 00:04:05,703
ያነሱ ደንበኞች ነበሩን፣
ዛሬ.

46
00:04:06,788 --> 00:04:11,542
ለራሴ እደግመዋለሁ
ግን በሌሊት መውጣት አደገኛ ነው ፣

47
00:04:11,668 --> 00:04:15,213
ስለዚህ ነገ,
በቀን ወደ ሥራ ብቻ ይምጡ.

48
00:04:15,338 --> 00:04:17,465
አጋንንት በጨለማ ውስጥ ተደብቀዋል።

49
00:04:19,008 --> 00:04:20,385
ምንም የሚዘገብ ነገር የለም!

50
00:04:20,551 --> 00:04:23,888
ዞርኩኝ፣
እና ምንም ያልተለመደ ነገር አላየሁም.

51
00:04:24,013 --> 00:04:26,599
- አመሰግናለሁ።
- አጋንንት የሉም!

52
00:04:27,475 --> 00:04:29,185
ያ ብቻ ነው የምታወራው!

53
00:04:29,352 --> 00:04:33,064
እኛ ግን ግዴታ አለብን
የታሸጉ ምሳዎችን ለመሸጥ!

54
00:04:33,231 --> 00:04:35,358
እናት በቅርቡ ትወልዳለች ፣

55
00:04:35,525 --> 00:04:39,070
እና አባዬ እየተከሰተ ነው ይላሉ
በምግብ ቤቱ ውስጥ በጣም ጥሩ አይደለም…

56
00:04:39,988 --> 00:04:41,072
ምዕራባዊ የምግብ አዘገጃጀት

57
00:04:41,781 --> 00:04:45,243
አዋቂዎች ስለዚህ ጉዳይ ይጨነቁ.

58
00:04:45,368 --> 00:04:49,330
ይህንን ድንኳን ብቻዬን መሮጥ እችላለሁ
ጠዋት እና ማታ.

59
00:04:49,706 --> 00:04:52,917
እና ጥቃት ቢሰነዘርብዎት
በቀዳዳው, eh?

60
00:04:53,584 --> 00:04:56,504
ካንተ ይልቅ እኔ ብሆን እመርጣለሁ።

61
00:04:56,671 --> 00:04:57,797
አያቴ!

62
00:05:00,466 --> 00:05:03,928
አንደምን አመሸህ !
ቆንጆ ጨረቃ አለን!

63
00:05:04,721 --> 00:05:08,641
ጋኔን እየፈለግሁ ነው።
እዚህ አካባቢ አይተኸዋል?

64
00:05:08,808 --> 00:05:10,601
ከባድ? እንደዛ?

65
00:05:10,727 --> 00:05:14,314
Kyôjurô፣ በጣም ቀጥተኛ ነሽ!

66
00:05:16,858 --> 00:05:19,193
እመቤት፣ ምንም አይነት መረጃ አለሽ?

67
00:05:21,195 --> 00:05:22,822
አጋንንት?

68
00:05:22,947 --> 00:05:27,368
ቀልዶችህን አቁም።
ምን ፈለክ፧ ምንም አትቅረቡ!

69
00:05:27,660 --> 00:05:28,536
ትኩረት!

70
00:05:29,370 --> 00:05:33,499
ብዙ አትናወጥ፣
briocheዎን ሊጥሉ ነው!

71
00:05:33,666 --> 00:05:35,168
ምንም አትቅረቡ!

72
00:05:43,092 --> 00:05:44,218
ወድጄዋለሁ!

73
00:05:45,803 --> 00:05:49,724
አይ፣ ምንም አጋንንት አላየንም!
እንኳን የለም!

74
00:05:49,891 --> 00:05:51,976
ፉኩ ተረጋጋ።

75
00:05:52,685 --> 00:05:56,230
እጠራጠራለሁ።
እሱ መጥፎ ሰው ይሁን።

76
00:06:00,151 --> 00:06:01,569
ይቅርታ…

77
00:06:01,694 --> 00:06:05,865
ጠርዝ ላይ ነኝ
በተከታታይ ገዳይ ምክንያት…

78
00:06:06,824 --> 00:06:09,285
እኔ እንደተረዳሁት፣

79
00:06:09,368 --> 00:06:12,163
እዚህ ትረጋጋለህ
ከማለዳ በፊት

80
00:06:12,246 --> 00:06:15,166
ቤንቶስ ሊሸጥልን ነው።

81
00:06:15,333 --> 00:06:16,751
ይህ እጅግ በጣም የሚያስመሰግን ነው።

82
00:06:17,418 --> 00:06:21,756
ያንን አልፈቅድም።
እንደዚህ ያሉ ሐቀኛ ሰዎች ተጠቂዎች ናቸው።

83
00:06:21,923 --> 00:06:26,010
አትፍሩ!
ሪፐርን ለማቆም ቃል እገባለሁ.

84
00:06:27,011 --> 00:06:29,305
ግን አንተ ማን ነህ?

85
00:06:29,472 --> 00:06:30,473
አንደምን አመሸህ !

86
00:06:31,307 --> 00:06:32,558
ጠብቅ !

87
00:06:34,018 --> 00:06:37,355
ትንሽ ረሃብ ከተሰማዎት

88
00:06:37,522 --> 00:06:39,732
የታሸገ ምሳ አይፈልጉም?

89
00:06:40,108 --> 00:06:42,151
ትክክል ነው, ጥሩ ሀሳብ!

90
00:06:42,652 --> 00:06:44,237
ሁሉንም ነገር እወስዳለሁ!

91
00:06:49,534 --> 00:06:51,702
ለምን እንዲህ አደረግክ?

92
00:06:51,828 --> 00:06:54,205
ከሥራ ባልደረቦቻችን ጋር ያካፍሉ!

93
00:06:54,580 --> 00:06:57,750
ተልዕኮውን ብቻዬን እቀጥላለሁ።
ለስራህ አመሰግናለሁ።

94
00:06:58,918 --> 00:06:59,961
አንግናኛለን።

95
00:07:04,298 --> 00:07:06,259
ይሄ ሰውዬ እንግዳ ነበር...

96
00:07:06,384 --> 00:07:09,178
ደስተኛ ብሆንም
ሁሉንም ነገር እንደገዛው.

97
00:07:09,887 --> 00:07:12,014
ፉኩ ቶሎ ወደ ቤት እንሂድ።

98
00:07:12,181 --> 00:07:14,976
መጥፎ ስሜት አለኝ.

99
00:07:15,143 --> 00:07:17,520
ቀዝቃዛ ላብ በጀርባዬ ላይ እንደሚወርድ.

100
00:07:18,855 --> 00:07:20,231
አያቴ?

101
00:07:49,719 --> 00:07:51,846
ማነህ ፧ ምን እየሰራህ ነው ፧

102
00:07:54,974 --> 00:07:57,518
ቤንቶ ሳጥኖችን እሸጣለሁ ፣ አየህ።

103
00:07:57,810 --> 00:07:59,854
ምንም አጠራጣሪ ነገር የለም፣ አረጋግጥልሃለሁ!

104
00:08:02,064 --> 00:08:06,360
እፈልጋለሁ፣
ነገር ግን ባቡሩ እዚያ ወዳለው ዴፖ ይሄዳል።

105
00:08:06,527 --> 00:08:08,779
አዎ፣ ያንን አውቃለሁ።

106
00:08:08,905 --> 00:08:12,783
ማለቂያ የሌለውን ባቡር ማየት እመኛለሁ ፣
እና እሱ እዚያ ያለ ይመስላል.

107
00:08:13,451 --> 00:08:14,994
ማለቂያ የሌለው ባቡር?

108
00:08:15,161 --> 00:08:17,455
አይ፣ ከአሁን በኋላ በመጋዘኑ ውስጥ የለም።

109
00:08:17,622 --> 00:08:19,207
እውነት ?

110
00:08:19,332 --> 00:08:24,170
ዛሬ ጠዋት አመጣው
ለመጠገን በተዘጋጀ ጋራዥ ውስጥ.

111
00:08:24,795 --> 00:08:26,214
እዚያው ነው።

112
00:08:28,090 --> 00:08:29,175
ገባኝ።

113
00:08:30,092 --> 00:08:33,137
- ስለዚህ እዚህ እተወዋለሁ!
- ምን?

114
00:08:33,804 --> 00:08:35,014
እንዴት እና ፧

115
00:09:06,546 --> 00:09:07,922
ማለቂያ የሌለው ባቡር...

116
00:09:08,923 --> 00:09:13,261
በእርግጥ… ይሰማኛል።
ደካማ የአጋንንት ቅሪት.

117
00:09:13,427 --> 00:09:15,721
ማለቂያ የሌለው

118
00:09:15,888 --> 00:09:17,598
እዚያ ምን እየሰራህ ነው?

119
00:09:18,224 --> 00:09:20,601
እዚህ ለሠራተኞች ብቻ ነው.

120
00:09:21,102 --> 00:09:24,522
ምልካም እድል !
የባቡር መሥሪያ ቤቱ ይልካል

121
00:09:24,647 --> 00:09:26,440
ምግብ ለማምጣት.

122
00:09:27,108 --> 00:09:28,609
ኦ አዎ?

123
00:09:29,068 --> 00:09:31,696
ወንዶች ፣ ምግብ አለን!

124
00:09:35,700 --> 00:09:40,204
እዚህ አንዱን ወደ ታትሱ ይውሰዱ
በፖስታው ላይ የሚያርፍ.

125
00:09:40,329 --> 00:09:41,622
ወዲያው አለቃ!

126
00:09:42,498 --> 00:09:45,251
ለምን ማለቂያ የሌለው ባቡር
ወደዚህ መጣ?

127
00:09:47,086 --> 00:09:49,797
ማሽኑ ተጠያቂ አይደለም,

128
00:09:49,922 --> 00:09:53,509
ሰዎች ግን ይላሉ
ተሳፋሪዎችን እንደሚበላ።

129
00:09:53,634 --> 00:09:56,262
እነዚህ ወሬዎች ያናድደናል።

130
00:09:56,429 --> 00:09:59,348
ስለዚህ እሷን እያየች ነው።
ወደ አገልግሎት ይመለሳል ፣

131
00:09:59,473 --> 00:10:03,436
እሷን ለመንከባከብ አስበናል።
ከመውጣቱ በፊት በተቻለ መጠን.

132
00:10:04,061 --> 00:10:05,438
ወደ አገልግሎት ትመለሳለች?

133
00:10:05,896 --> 00:10:08,232
አዎ ነገ ምሽት።

134
00:10:08,399 --> 00:10:09,525
ስለዚህ ሁላችንም…

135
00:10:14,071 --> 00:10:16,616
ጋኔን! ጋኔን ተገኝቷል!

136
00:10:25,541 --> 00:10:26,959
በእርጋታ።

137
00:10:29,170 --> 00:10:31,547
- ታሱ!
- ወደ ኋላ ተመለስ።

138
00:10:31,922 --> 00:10:33,174
አለቃ!

139
00:10:33,341 --> 00:10:36,135
- ባለጌ…
- ይህን ወጣት ልቀቁት።

140
00:10:36,344 --> 00:10:39,597
ገዳዮቹ ብቻ
እኛን ዝቅ አድርጎ ለማየት.

141
00:10:40,890 --> 00:10:42,808
ይህ ሽታ ምንድን ነው?

142
00:10:46,437 --> 00:10:48,481
እኔ ጋኔን ስለነበርኩ

143
00:10:48,648 --> 00:10:51,817
የሰው ምግብ ያሳምመኛል.

144
00:10:52,443 --> 00:10:56,113
ሰዎች ራሳቸውን ተግባራዊ አድርገዋል
ይህንን ምግብ ለማዘጋጀት ፣

145
00:10:56,238 --> 00:10:57,657
ይህ ተቀባይነት የለውም።

146
00:10:58,115 --> 00:11:00,618
አስጸያፊ ሆኖ ካገኘሁት ልረዳው አልችልም።

147
00:11:01,077 --> 00:11:04,997
አንተም ታናሽ
የደምህ ሽታ አስጸያፊ ነው።

148
00:11:07,833 --> 00:11:10,586
ጥሩ መዓዛ ያላቸውን እኔ እበላቸዋለሁ ፣

149
00:11:10,711 --> 00:11:14,215
እና ሌሎች, እኔ ደስ ይለኛል
ሌሊቱን ሁሉ ለማሰቃየት.

150
00:11:14,840 --> 00:11:17,093
ስለዚህ አንተ ነህ ቀዛፊ።

151
00:11:17,843 --> 00:11:19,345
አስጠላኸኝ።

152
00:11:20,054 --> 00:11:22,014
ካልወደዱት ይሞክሩት...

153
00:11:24,100 --> 00:11:25,601
እኔን ለመግደል!

154
00:11:27,395 --> 00:11:28,854
ምን እየሆነ ነው፧

155
00:11:30,523 --> 00:11:32,900
ማንም ሊያቆመኝ አይችልም!

156
00:11:33,484 --> 00:11:36,445
በጣም ፈጣን ነኝ!

157
00:11:38,406 --> 00:11:42,993
ይቅርታ፣ ትንሹ ያደርግሃል
ከባድ ሥራ ፣ አይደል?

158
00:11:43,119 --> 00:11:45,996
ከፈለጉ,
ልረዳህ፣ ልገድለው እችላለሁ።

159
00:11:46,622 --> 00:11:48,582
አይ፣ እርዳ...

160
00:11:49,083 --> 00:11:52,837
አትጨነቅ፣
አልፈቅድለትም።

161
00:11:53,003 --> 00:11:55,673
ልታስቆመኝ እንደምትችል ታስባለህ
ትናንት እያለ...

162
00:12:00,219 --> 00:12:03,931
አንዲት ሴት ገድያለሁ
ሳይታወክ.

163
00:12:05,975 --> 00:12:08,811
በእርግጥም፣
ፈጣን መሆንህን አምናለሁ።

164
00:12:09,562 --> 00:12:11,814
ግን የማትበገር እንደሆንክ እንዳታስብ።

165
00:12:12,565 --> 00:12:16,026
የሸሸህ መሰለኝ።
ከተሰማን በኋላ

166
00:12:16,152 --> 00:12:19,780
ግን ያንን ማመን አለብን
አላስተዋሉንም።

167
00:12:21,699 --> 00:12:24,702
ችሎታህ መሸሽ ብቻ ነው።

168
00:12:25,077 --> 00:12:26,078
ይቅርታ?

169
00:12:26,829 --> 00:12:30,708
ትናንት ማታ ሰለባ
ወዲያውኑ ታክሟል.

170
00:12:33,210 --> 00:12:35,754
እና ትንሽ ጠባሳ አይኖራትም።

171
00:12:38,090 --> 00:12:40,134
እሷ መትረፍ ምንም አይደለም!

172
00:12:40,259 --> 00:12:44,346
ሽብር ይከተሏታል።
በቀሪው የሕይወት ዘመኑ.

173
00:12:44,722 --> 00:12:46,348
ከጥያቄው ውጪ!

174
00:12:46,515 --> 00:12:48,559
የሚወስደውን ጊዜ እንወስዳለን

175
00:12:48,726 --> 00:12:51,854
ሙሉ በሙሉ ለማከም
የነፍሱ ቁስል.

176
00:12:53,939 --> 00:12:57,193
ልዋጥህ ነው።
የእርስዎ ንቁ እይታ.

177
00:12:57,318 --> 00:13:00,863
አገኛታለሁ እገድላታለሁ።

178
00:13:00,988 --> 00:13:03,157
ወደ ደህንነት ወሰድናት።

179
00:13:03,282 --> 00:13:05,868
እሱን ለማግኘት ለእርስዎ የማይቻል ይሆናል።

180
00:13:10,289 --> 00:13:12,583
እና ቤንቶ ሻጮች ታዲያ?

181
00:13:12,750 --> 00:13:15,211
ከሱ ጋር ምንም ግንኙነት የላቸውም!

182
00:13:15,336 --> 00:13:18,881
አንተ ግን ታውቃቸዋለህ
በጣቢያው ውስጥ ያሉ ነጋዴዎች.

183
00:13:19,048 --> 00:13:20,466
የት እንዳሉ አውቃለሁ።

184
00:13:21,175 --> 00:13:22,301
አትንቀሳቀስ!

185
00:13:22,927 --> 00:13:25,262
አስጠሉኝ ማለት አያስፈልግም።

186
00:13:25,387 --> 00:13:27,306
እየተዝናናሁ ነው።

187
00:13:27,806 --> 00:13:31,560
እነሱን ማዳን ከፈለጉ,
ከእኔ በፊት ወደ ጣቢያው መድረስ አለብዎት.

188
00:13:32,019 --> 00:13:36,232
መጀመሪያ ግን አስወግደዋለሁ
የዚህ ትንሽ ኳስ!

189
00:13:55,501 --> 00:13:56,752
ደህና ሁን!

190
00:14:01,799 --> 00:14:04,426
እባክህ አድነው...

191
00:14:04,843 --> 00:14:07,388
አይጨነቁ, ሁሉንም ነገር እጠብቃለሁ.

192
00:14:07,555 --> 00:14:10,015
እና ባልደረቦቼ በቅርቡ እዚያ ይሆናሉ።

193
00:14:11,058 --> 00:14:13,519
እዚያ ነው! በዚህ መንገድ! ና!

194
00:14:15,604 --> 00:14:16,730
አቶ ሬንጎኩ!

195
00:14:17,273 --> 00:14:19,817
- የሕክምና ክፍል?
- እየመጣች ነው።

196
00:14:19,942 --> 00:14:22,987
የመጀመሪያ እርዳታ አድርጌአለሁ፣ ቀጥል

197
00:14:35,040 --> 00:14:37,001
የተቀናጀ ትኩረት እስትንፋስ።

198
00:14:54,685 --> 00:14:57,897
ለምን በጭራሽ አትሰማም።
ፉኩ ምን እልሃለሁ?

199
00:14:58,522 --> 00:15:01,525
ልረዳህ ቃል ገባሁ
ስለዚህ አደርገዋለሁ።

200
00:15:03,861 --> 00:15:05,613
ምልካም እድል !

201
00:15:06,280 --> 00:15:09,366
ምልካም እድል !
እርስዎ ሁል ጊዜ በማለዳ ነዎት።

202
00:15:17,374 --> 00:15:19,001
እኔ ይሰማቸዋል.

203
00:15:24,381 --> 00:15:25,257
ዝግጁ ነው!

204
00:15:30,554 --> 00:15:31,972
ጌታዬ?

205
00:15:33,098 --> 00:15:35,851
እዚያ ነው, ከሩቅ ተሰማኝ.

206
00:15:36,477 --> 00:15:41,106
አንተ መሆንህን አውቃለሁ
አስጸያፊ ምግብ ትሸማለህ።

207
00:15:42,608 --> 00:15:44,360
በአንተ ላይ ምንም የለኝም

208
00:15:44,944 --> 00:15:47,363
ጥፋቱ ሁሉ ነው።
የአጋንንት አዳኝ.

209
00:15:52,242 --> 00:15:54,244
እራስህን አድን ፉኩ!

210
00:15:57,122 --> 00:15:59,249
ደህና አይደለሽም አሮጊት?

211
00:16:30,364 --> 00:16:31,949
አንተ ነህ...

212
00:16:32,616 --> 00:16:33,951
ምንም ከባድ ነገር የለም?

213
00:16:35,411 --> 00:16:36,704
አያቴ!

214
00:16:39,748 --> 00:16:40,958
ባለጌው…

215
00:16:46,088 --> 00:16:49,299
ላደረከው ነገር ትከፍላለህ
አሮጌ ቆዳ…

216
00:16:59,727 --> 00:17:01,061
አልገባኝም...

217
00:17:01,520 --> 00:17:03,814
እንዴት አገኘኸኝ?

218
00:17:07,443 --> 00:17:09,737
አልኩህ።
የማትበገር አይደለህም።

219
00:17:15,117 --> 00:17:17,411
እኛ የምናየው ይህንን ነው።

220
00:17:17,578 --> 00:17:20,748
አንገቴን ትቆርጠዋለህ?

221
00:17:20,914 --> 00:17:24,251
የድሮውን ሴት ዉሻ ከመምታቴ በፊት?

222
00:17:24,918 --> 00:17:26,795
ውርርድ አያስፈልግም።

223
00:17:27,379 --> 00:17:28,255
አንተ…

224
00:17:31,008 --> 00:17:32,134
በጣም ቀርፋፋ መንገድ!

225
00:17:33,886 --> 00:17:37,681
የእሳቱ እስትንፋስ ፣ 1 ኛ እንቅስቃሴ።
የእሳት ነበልባል ባህር.

226
00:18:22,643 --> 00:18:26,980
እንደገና አንተ ነህ...
አንተም አዳንከኝ...

227
00:18:27,689 --> 00:18:29,191
ሁለቴ...

228
00:18:31,944 --> 00:18:33,278
አያቴ?

229
00:18:33,403 --> 00:18:38,200
መቼም አልረሳውም።
ፊትህንና ኮትህን...

230
00:18:38,367 --> 00:18:40,160
ነበር…

231
00:18:42,037 --> 00:18:44,123
ከፉኩ እናት ጋር ነበርኩ

232
00:18:44,581 --> 00:18:49,128
እና ከ 20 ዓመታት በፊት ፣
አንተም አዳነን።

233
00:18:50,045 --> 00:18:52,798
ስለ ምን እያወራህ ነው አያት?

234
00:18:56,051 --> 00:18:59,138
አባቴ ሳይሆን አይቀርም።

235
00:19:01,306 --> 00:19:04,852
እኔም የእሱን ፈለግ ተከተልኩ።
አጋንንትንም አወጣለሁ።

236
00:19:06,061 --> 00:19:10,274
ክብር ነው።
እሱ ባደረገው መንገድ እርስዎን ለመጠበቅ ሲል.

237
00:19:14,570 --> 00:19:16,155
አሁንም ማመን አልቻልኩም...

238
00:19:16,947 --> 00:19:21,410
ስለነገርኩሽ ይቅርታ
አጋንንት እንዳልነበሩ፣ አያቴ...

239
00:19:25,330 --> 00:19:27,583
አይ፣ ፍጹም ነው።

240
00:19:27,749 --> 00:19:30,377
የምንፈልገውን ሁሉ,

241
00:19:30,502 --> 00:19:34,423
የኖርከው ነው
ጋኔን ሳያገኝ።

242
00:19:37,342 --> 00:19:39,595
የእሳት ነበልባል ምሰሶ፣ ምንም የለህም?

243
00:19:40,596 --> 00:19:43,015
አይ፣ አሁን ጨርሻለሁ።

244
00:19:43,140 --> 00:19:45,475
- ጥሩ ስራ።
- አመሰግናለሁ።

245
00:19:45,601 --> 00:19:48,103
እና የማያልቅ ባቡር?

246
00:19:48,312 --> 00:19:52,941
በጥገና ያድራል።
እና ነገ ወደ አገልግሎት ይመለሳል.

247
00:19:53,567 --> 00:19:57,196
በጣም ጥሩ። ከዚያ ሁሉም ነገር ተስተካክሏል.

248
00:19:57,946 --> 00:20:00,199
ያ ለእኔ ትንሽ የቸኮለ ይመስላል።

249
00:20:00,324 --> 00:20:02,451
አንድ ጋኔን በልቶ
ከ 40 በላይ ሰዎች

250
00:20:02,618 --> 00:20:04,578
በጣም ደካማ አይሆንም.

251
00:20:05,787 --> 00:20:09,583
ስለዚህ ቀዛፊው አገልግሏል።
ትኩረታችንን ለመቀየር?

252
00:20:09,750 --> 00:20:11,835
የሚቻል ነው።

253
00:20:12,085 --> 00:20:15,881
ለማንኛውም
እሱ የባቡሩ ጋኔን አልነበረም።

254
00:20:16,381 --> 00:20:20,260
ሌላ በጣም ኃይለኛ
የሆነ ቦታ ተደብቋል።

255
00:20:22,387 --> 00:20:24,723
ስለዚህ ነገ ለማገገም...

256
00:20:25,182 --> 00:20:26,975
ባቡሩ ውስጥ እገባለሁ!

257
00:20:27,976 --> 00:20:30,354
ደህና ፣ ዛሬ ዛሬ ነው!

258
00:20:35,651 --> 00:20:38,028
ያዳምጡ አለቃ!

259
00:20:39,154 --> 00:20:41,740
የማያልቅ ባቡር ወደ አገልግሎት ተመለሰ።

260
00:20:42,324 --> 00:20:43,867
ኦ አዎ?

261
00:20:44,701 --> 00:20:48,455
እንደገና እንደማይኖር ተስፋ አደርጋለሁ
መጥፋት.

262
00:20:59,716 --> 00:21:00,676
ይቀርታ !

263
00:21:01,510 --> 00:21:03,303
ሰላም, ሻጮች.

264
00:21:03,470 --> 00:21:06,848
እንዴት እንደሆነ እየፈለግን ነበር።
ዛሬ ጠዋት አመሰግናለሁ.

265
00:21:07,266 --> 00:21:08,934
ይውሰዱት, ለእርስዎ ነው.

266
00:21:09,059 --> 00:21:12,896
አንችልም።
በጣም ብዙ እናቀርብልዎታለን…

267
00:21:14,398 --> 00:21:16,692
ትናንት እራት መብላት አልቻልኩም።

268
00:21:16,817 --> 00:21:18,277
በተሻለ ጊዜ ሊመጣ አይችልም ነበር!

269
00:21:19,695 --> 00:21:21,863
እኔ ግን እከፍልሃለሁ።

270
00:21:22,030 --> 00:21:24,199
አይደለም ላመሰግንህ ነው።

271
00:21:24,324 --> 00:21:27,035
እሺ ይህን እቀበላለሁ...

272
00:21:27,202 --> 00:21:29,579
እና ሁሉንም ነገር ከእርስዎ እገዛለሁ!

273
00:21:34,626 --> 00:21:36,044
ጠንቀቅ በል።

274
00:21:36,169 --> 00:21:38,755
ተመልሰን እንገናኝ
በአካባቢው ካሉ.

275
00:21:39,423 --> 00:21:42,843
አላልፍም።
ስለ አንተ ለአባቴ ልነግርህ.

276
00:21:42,968 --> 00:21:44,386
ደስተኛ ያደርገዋል.

277
00:21:45,554 --> 00:21:48,265
ደህና ሁን። አንግናኛለን !

278
00:22:13,665 --> 00:22:16,168
ይህ ግዙፍ ጭራቅ ምንድን ነው?

279
00:22:16,835 --> 00:22:20,339
እዚ ምሉእ ብምሉእ ምግቢ 36 ሴን

280
00:22:20,505 --> 00:22:23,050
ትፈልጋለህ?
ከዚህ ጋር መጠጥ?

281
00:22:23,175 --> 00:22:25,594
የዱር አሳማ ክስ!

282
00:22:26,178 --> 00:22:28,263
ቆይ እያሳፈርክን ነው!

283
00:22:28,889 --> 00:22:30,265
ምን እያደረጉ ነው?

284
00:23:01,421 --> 00:23:02,422
ጥሩ !

285
00:23:03,256 --> 00:23:05,050
በመጨረሻ ይህንን መቅመስ እችላለሁ!

286
00:23:16,478 --> 00:23:17,604
እንዴት ያለ ህክምና ነው!

287
00:23:35,664 --> 00:23:37,582
ባቡሩ ውስጥ ገባን!

288
00:23:37,707 --> 00:23:40,544
ጥያቄ አለህ
ለዓምድ, አይደል?

289
00:23:40,669 --> 00:23:42,629
- እንደምናገኘው ተስፋ አደርጋለሁ.
- አዎ !

290
00:23:42,796 --> 00:23:45,507
ምሰሶ? እሱን መዋጋት እፈልጋለሁ!

291
00:23:45,674 --> 00:23:47,634
መጮህህን አቁም፣ ሰክረሃል!

292
00:23:47,801 --> 00:23:50,637
- መናገር ትችላለህ!
- እንደገና እንዲህ በል?

293
00:23:50,804 --> 00:23:53,890
አግኝተናል፣ ተረጋጋ፣ ኢንሱኬ!

294
00:23:54,933 --> 00:23:56,268
የተጠበሰ የዱር አሳማ…

295
00:23:56,768 --> 00:23:59,855
ይገርመኛል።
የነበልባል ምሰሶ እንዴት ነው.

296
00:23:59,980 --> 00:24:01,189
እንደውም…

297
00:24:02,774 --> 00:24:04,526
የኔ ግንኙነት ቁራ።

298
00:24:07,487 --> 00:24:11,116
በሬንጎኩ ላይ ምርምር አድርጓል.

299
00:24:11,283 --> 00:24:12,534
እውነት ነው?

300
00:24:13,827 --> 00:24:15,287
አወቀ

301
00:24:15,453 --> 00:24:18,415
ምን ሌሎች ምሰሶዎች
እሱን አስብበት።

302
00:24:18,582 --> 00:24:19,583
ማወቅ እፈልጋለሁ!

303
00:24:19,958 --> 00:24:22,836
ሁሉንም ዓምዶች ተቃወምኩ!

304
00:24:23,170 --> 00:24:25,797
አዎ እናውቃለን።
ታንጂሩ ሁሉንም ነገር ንገረን።

305
00:24:25,922 --> 00:24:28,383
ደህና። በሺኖቡ እንጀምር።

306
00:24:28,550 --> 00:24:30,552
ጥሩ ሰው ነው።

307
00:24:30,677 --> 00:24:33,471
ሁሌም ባንግባባም።

308
00:24:33,638 --> 00:24:37,100
ሺኖቡ!
እሷ በጣም ጥሩ ጠረን!

309
00:24:37,267 --> 00:24:40,395
- እና ሌሎች ምሰሶዎች?
- ና, በሰንሰለት እናስራቸው!

310
00:24:41,062 --> 00:24:43,565
ግሩም!
ከኔ የበለጠ ጎልቶ ይታያል።

311
00:24:43,732 --> 00:24:45,650
እሱ ግን በጣም ጥሩ ሰው ነው።

312
00:24:46,276 --> 00:24:48,195
እሱ እንደ ጉጉት ነው።

313
00:24:48,361 --> 00:24:51,406
የእሱ ቀናተኛ ቃና አስደሳች ነው።

314
00:24:51,948 --> 00:24:56,203
እሱ ብዙ ክፍል አለው!
ከእሱ ጋር ማሰልጠን እወድ ነበር.

315
00:24:56,328 --> 00:24:58,163
እሱ ለእኔ ጥሩ ነበር!

316
00:24:58,747 --> 00:25:00,457
ብዙ ይናገራል።

317
00:25:00,582 --> 00:25:02,125
ጥሩ ባህሪ አለው።

318
00:25:02,834 --> 00:25:04,586
የሺንዙጋዋ ሳኔሚ አስተያየት

319
00:25:04,753 --> 00:25:06,254
ጥሩ ሰው ነው።

320
00:25:07,214 --> 00:25:08,798
እሱ ብሩህ ተስፋ አለው ፣

321
00:25:08,965 --> 00:25:12,219
ታማኝ እና እንዲታይ አይፈቅድም
ድክመቶቹ.

322
00:25:13,178 --> 00:25:15,555
እነሱም ያሉት ይህ ነው።

323
00:25:15,722 --> 00:25:17,933
ግን ቶሚዮካ ጠፍቷል።

324
00:25:18,099 --> 00:25:21,228
እውነት ነው።
ሬቨን፣ ቶሚዮካ ምን አለ?

325
00:25:23,021 --> 00:25:25,190
አየዋለሁ እሺ

326
00:25:25,315 --> 00:25:27,567
ስለ ሬንጎኩ የሚያስቡት እነሆ...

327
00:25:27,734 --> 00:25:29,319
የቶሚዮካ ጂዮ አስተያየት

328
00:25:29,486 --> 00:25:31,404
ብዙ ጊዜ ያናግረኛል።

329
00:25:32,155 --> 00:25:33,365
ይመስላል!

330
00:25:33,490 --> 00:25:37,369
ደህና… ማመን አለብህ
ሁሉም ሰው እንደሚያደንቀው.

331
00:25:37,494 --> 00:25:40,247
አዎ፣ እሱን ለማግኘት መጠበቅ አልችልም።

332
00:25:41,957 --> 00:25:44,167
የነበልባል ዓምድ፣ እፈትንሃለሁ!

333
00:25:44,292 --> 00:25:45,043
ኢንሱኬ!

334
00:25:48,421 --> 00:25:50,048
አቶ ሬንጎኩ!

335
00:25:50,215 --> 00:25:53,301
በቅርቡ፣
Infinity ባቡር ውስጥ ፣

336
00:25:53,468 --> 00:25:54,678
"ከባድ እንቅልፍ"

337
00:25:54,844 --> 00:25:56,930
ና፣ ሁላችሁም ተሳፈሩ!

338
00:25:57,097 --> 00:25:58,682
መምህር ሬንጎኩ!

339
00:25:58,848 --> 00:26:00,976
ይቀጥላል

340
00:26:03,186 --> 00:26:05,188
የትርጉም ጽሑፎች: አዳም ፕላዛ